toy with

英 [tɔɪ wɪð]

美 [tɔɪ wɪð]

随便对待; 不很认真地考虑; 拨弄（食物）; 漫不经心地小口啜（饮料）

柯林斯词典

PHRASAL VERB 随便对待;不很认真地考虑
If youtoy withan idea, you consider it casually without making any decisions about it.
1. He toyed with the idea of going to China...
  他动过去中国的念头，但并没当真。
2. For a time he had toyed with the notion of becoming a doctor.
  有一段时间他还不大当真地有过做医生的念头。
PHRASAL VERB (尤指心不在焉地)玩弄，摆弄
If youtoy withan object, you keep moving it around with your fingers, especially while you are thinking about something else.
1. He picked up a pencil and toyed with it idly.
  他捡起一支铅笔，无所事事地摆弄着。
PHRASAL VERB 拨弄(食物);漫不经心地小口啜(饮料)
If youtoy withfood or drink, you do not eat or drink it with any enthusiasm, but only take a bite or a little drink from time to time.
1. She had no appetite, and merely toyed with the bread and cheese.
  她没有胃口，只是拨弄着面包和奶酪。

verb

take into consideration, have in view
1. He entertained the notion of moving to South America
Synonym:entertainthink offlirt withthink about

Tess was no insignificant creature to toy with and dismiss; but a woman living her precious life-a life which, to herself who endured or enjoyed it, possessed as great a dimension as the life of the mightiest to himself.
苔丝不是一个无足轻重的人，不是随意玩弄以后就可以把她丢开的；而是一个过着宝贵生活的妇女这种生活对她来说无论是受苦还是享受，也像最伟大人物的生活一样重要。
Don't toy with your food.
别把食物当玩物。
Weekends, he tinkered in the cellar, turning scraps of plywood into a utility cabinet or fixing a broken toy with spare parts.
周末，他在地下室里修修补补，把胶合板的边角料做成一个实用的小柜子，或者用一些零件把坏了的玩具修好。
A toy with the dual purpose of entertaining and developing memory skills
具有娱乐与开发记忆双重功能的玩具
She dangled a toy with a string before the baby.
她把一个玩具用线拴起来吊在婴儿的面前。
Name one nation today that would even toy with the idea.
请说出一个还这么做的国家的名字来。
Don't toy with the cat's tail!
不要玩弄猫的尾巴。
He picked up a pencil and toyed with it idly.
他捡起一支铅笔，无所事事地摆弄着。
He toyed with the idea of going to China
他动过去中国的念头，但并没当真。
He wasn't going to allow her to toy with him.
他不打算让她把他当玩具玩。